← Volver al inicio
Casos

La traducción, en la práctica.

Tres negocios reales, en tres lugares distintos. Van apareciendo acá más a medida que los cerramos.

Captura — MOMO Navigli
01 Cocktail bar & aperitivo

MOMO Navigli

Cocktail bar sui Navigli · Milán, Italia

Dieciséis años de clientela fiel en uno de los barrios más buscados de Milán — y una presencia digital que no lo reflejaba. Le construimos todo: sitio, buscadores, Google Maps y presencia en IA.

Sitio web SEO local GEO Google + Maps
Ver el sitio en vivo →
Ver el caso completo
El punto de partida

MOMO lleva desde 2010 en Ripa di Porta Ticinese, sobre el Naviglio Grande. Tiene terraza, happy hour todos los días y una clientela que vuelve. Lo que no tenía era una manera de que lo encontrara alguien que todavía no lo conocía: en un barrio donde miles de personas buscan cada noche dónde tomar algo, MOMO dependía de que ya se lo hubieran recomendado.

Lo que hicimos
  • Sitio propio en su dominio, pensado para el móvil y con reserva por WhatsApp
  • SEO local para su categoría y su zona
  • Ficha de Google y Google Maps, con sus datos y sus atributos al día
  • GEO: presencia en las respuestas de los asistentes de IA
Captura — Dr. Mario Vega
02 Cirugía general y bariátrica

Dr. Mario Vega

Cirujano general y bariátrico · Tucumán, Argentina

Un cirujano que explica antes de operar: consultas sin cronómetro, todas las opciones sobre la mesa —incluida la de no operar— y el mismo médico de principio a fin. Le construimos un sitio que dice eso mismo en castellano claro, y que lo hace encontrable en Tucumán y en IA.

Sitio web SEO local GEO
Ver el sitio en vivo →
Ver el caso completo
El punto de partida

El Dr. Vega es cirujano general, laparoscópico, digestivo y bariátrico en Tucumán. Su forma de trabajar —que el paciente entienda su propia cirugía y que el mismo médico lo atienda, lo opere y lo controle— no se veía en ningún lado: nadie que buscara un cirujano en San Miguel de Tucumán podía conocerla si todavía no lo conocía a él.

Lo que hicimos
  • Sitio propio en su dominio: qué se opera, el programa bariátrico (con lo que no promete) y el camino en tres pasos, todo en castellano claro
  • Contacto directo por WhatsApp, sin formularios y con sus propias palabras
  • SEO local y GEO: pensado para aparecer en Tucumán y en las respuestas de los asistentes de IA
Captura — BMP Asesores Marcos Paz
03 Seguros

BMP · Asesores Marcos Paz

Agente de seguros · Noroeste Argentino

Un asesor de seguros que se explica antes de vender: cada cobertura contada en castellano claro, y una sola vía de contacto, WhatsApp, abierta las 24 horas. Le construimos un sitio que dice eso mismo y lo hace encontrable en Tucumán y en el resto de las provincias del noroeste.

Sitio web SEO local GEO
Ver el sitio en vivo →
Ver el caso completo
El punto de partida

BMP · Asesores Marcos Paz es una agencia de seguros de Tucumán que atiende todo online, para Tucumán y el resto de las provincias del noroeste. Su forma de trabajar —que el cliente entienda qué está contratando antes de contratarlo— no se veía en ningún lado: quien buscaba un seguro de auto, de hogar o de vida en el noroeste argentino no tenía cómo conocerla.

Lo que hicimos
  • Sitio propio en su dominio, con una página por seguro (auto, moto, hogar, vida y accidentes personales) que explica cada cobertura en castellano claro
  • Guías para entender un seguro antes de contratarlo
  • Contacto directo por WhatsApp, sin formularios
  • SEO local y GEO: pensado para aparecer cuando alguien busca un seguro en Tucumán o en cualquier provincia del noroeste, y en las respuestas de los asistentes de IA

Tu caso, el próximo.

La auditoría es gratis, llega por escrito en 48 horas y no te compromete a nada.